Популярне

Новий хіт Євробачення-2017 зазвучав українською мовою

 Цьогоріч на пісенному конкурсі «Євробачення» перемогла душевна пісня про кохання “Amar Pelos Dois” Сальвадора Собрала. Не зважаючи на те, що вона була виконана португальською мовою, їй вдалося достукатися до сердець мільйонів людей. 

 Співачка Марина Одольська, яка була популярна у Україні у 90-ті роки, вирішила донести до українців усю глибину пісні та виконала її українською мовою. Своєрідний музичний кавер, де виконавиця у вишиванці з фіолетовим волоссям, переглянуло уже більше, ніж 40 тисяч користувачів мережі Youtube, які стверджують, що «українською краще за оригінал», «це магічно», «пісня стала ще ближчою для українців». Були й такі, що запитували «навіщо так  псувати шедевр»? А тим часом «Бізнес-область» пропонує ознайомитися із двома варіантами пісні-переможця й зробити власні висновки. 

Перегляд за посиланням:

Марина Одольська www.youtube.com/watch

Сальвадор Собрал www.youtube.com/watch

Ольга Рогацька
Всі статті автора

Суспільство

Якщо ви помітили помилку, будь ласка, виділіть неправильний текст та натисніть Ctrl+Enter. Дякуємо, що робите нас кращими.


Коментарі

Будь ласка, не пишіть повідомлення, що містять образливі і нецензурні вислови, заклики до міжрелігійної, міжнаціональної та міжрасової ворожнечі. Такі коментарі будуть видалені.

система комментування CACKLE

Вибір редакції

Лис
18
Чи стане на захист гідності дітей голова Тернопільської ОДА Ігор Сопель?! (Відео)

Гідність дитини: туалети у школі на Тернопільщині шокують і викликають огиду. Двічі громада подавала документи для ремонту, але двічі отримувала відмову від чиновників. Уряд Олексія Гончарука обіцяє оперативно добудувати та капітально відремонтувати наступного року сотню шкіл і стільки ж дитсадків і стадіонів. Тим часом у селі Старий Тараж на Тернопільщині школярі користуються не унітазами, а смердючими отворами в підлозі, йдеться в сюжеті ТСН.

Жов
19
З Будинку дитини у Центр реабілітації та паліативної допомоги - Тернопіль (Фото)

У зв’язку з недостатньою кількістю реабілітаційних центрів для дітей, МОЗ розробило постанову щодо правових основ для створення таких закладів. Визначено, що зазначений центр буде спеціалізованим закладом охорони здоров’я, який створюється з метою забезпечення потреб медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям.

Реклама
Загрузка...
Загрузка...
Афіша фільмів на KINOafisha.ua

НОВІ КОМЕНТАРІ


parkovka.ua

Зроблено web-студією